неболѣзньнъ

НЕБОЛѢЗНЬНЪ (5*) пр.

1.Не причиняющий боли:

житиѥ же полагаеть неболѣзньно тѣмь теле(с)мь здравиѥ бѣзбѣдно отварѧеть. (ἄνόσον) КР 1284, 330б; Бѣдно бо е(с) неболѣзньну болѣзнь сдѣлати въ врачевань˫а мѣсто. ГБ XIV, 28б.

2. Перен. Безболезненный, нетрудный:

дѣло наше ѥсть се подвигъ неболѣзненъ (ἀκαταπόνητος) ФСт XIV, 53а; но радость беспечална и неболѣзньна. и веселью тому нѣсть конца в вѣки (ἀνώδυνος) Там же, 70в; потъ и трѹдъ сѹпрѹга бы(с) бл҃годѣ˫анию. и котора˫а ти бы(с) бл҃годать. или чимъ бы взѧлъ мъздѹ, аще бы не болѣзньна была вещь си (μὴ ἐπίπονον) Πч к. XIV, 124 об.

Ср.

болѣзньныи.